Separator cyclonicus ad arenam detractam est instrumentum separationis liquidorum et solidorum. Principio cyclonico utitur ad separanda solida, inter quae sedimenta, fragmenta saxorum, fragmenta metallica, squama, et crystalla productorum, a fluidis (liquidis, gasibus, vel mixtura gasorum et liquidi). Ad removendas particulas minutissimas (5 micron @ 98%) e condensato adhibetur, quod a separatore gasorum et liquidi separatur, in quo solida illa in phasem liquidam transierunt et obstructionem et erosionem in systemate productionis causaverunt. Cum technologia singulari SJPEE patentata coniunctum, elementum filtratorium ex materiis ceramicis altae technologiae resistentibus attritioni (vel valde anti-erosionis appellatis) vel materiis polymericis resistentibus attritioni vel materiis metallicis constat. Instrumenta separationis vel classificationis particularum solidarum altae efficientiae secundum varias condiciones laboris, varios campos et requisita usorum designari et fabricari possunt.